كيف تحد حالة الهجرة من ملكية المسكن – CRT

عندما جاءت روسيو ريبولار جوميز إلى سان دييغو من المكسيك في عام 1988، دهشت من جمال المنازل.

وقالت بالإسبانية: “لقد كان هذا أحد أحلامي، وقلت لنفسي: ذات يوم سأشتري منزلًا هنا”.

كان حلمها معقدًا بسبب حقيقة أنها كانت بلا أوراق. ولكن بعد سنوات، وبعد أن تركتها طريقًا ملتويًا عبر نظام الهجرة مع تصريح عمل ورقم ضمان اجتماعي ولكن بدون وضع طويل الأجل، تمكنت من شراء منزلها الأول في عام 2003. عملت أسرتها معًا لتوفير كل دولار ممكن لسداد الدفعة الأولى. وبعد أن تبقى لديهم بعض المال من عملية الشراء، اشترت لهم جميعًا أثاثًا جديدًا للانتقال.

وقالت “امتلاك منزلك الخاص في الولايات المتحدة هو أفضل ما يمكنك فعله لنفسك، ولأطفالك ولأسرتك”.

إن التقارير عن الهجرة والحدود تتوقف غالباً عند نقطة دخول الأشخاص إلى الولايات المتحدة، ولكن ما يحدث بعد ذلك يشكل جزءاً مهماً من القصة. ونادراً ما تتم مناقشة ملكية المساكن في المجتمعات غير المسجلة. وقد تغير هذا مؤخراً عندما ناقش الساسة في جميع أنحاء البلاد مشروع قانون في كاليفورنيا كان من شأنه أن يسمح صراحة للمهاجرين غير المسجلين بالتأهل لبرنامج يقدم قروضاً عقارية مدعومة من الدولة لبعض مشتري المساكن لأول مرة.

الحاكم جافين نيوسوم تم النقض ال فاتورة الأسبوع الماضي مشيرًا إلى مخاوف تتعلق بالميزانية.

لا يتطلب امتلاك منزل في الولايات المتحدة أي حالة هجرة محددة، ولكن المهاجرين غير المسجلين غالبًا ما يواجهون عقبات في الحصول على الموافقة على الرهن العقاري، وفقًا لبحث من المركز المشترك لدراسات الإسكان في جامعة هارفارد.

قالت أرسيلا نونيز ألفاريز، وهي مدافعة عن حقوق المهاجرين في مقاطعة نورث كاونتي وتعمل مع جامعة بوبولار: “أعتقد أنه من المستحيل تقريبًا أن يستوفي الأفراد غير الحاصلين على وثائق جميع معايير الأهلية”. لم تستطع أن تتذكر سوى شخصين تعرفهما في المجتمع غير حاصلين على وثائق ويمتلكان منازل. وقالت إن كلاهما اشتريا منزليهما منذ عقود.

على الصعيد الوطني، يعيش حوالي 28 في المائة من المهاجرين غير المسجلين في منازل مملوكة لهم بدلاً من المستأجرة، وفقًا لـ معهد سياسة الهجرة. المنظمة تقديرات في مقاطعة سان دييغو، يعيش حوالي 20 بالمائة في منازل مملوكة. ومع ذلك، ليس من الواضح ما إذا كان الشخص غير الموثق هو مالك المنزل في هذه المواقف أو ما إذا كان أحد أفراد الأسرة الآخرين يمتلك المنزل.

يعيش ما يقرب من 70 بالمائة من المهاجرين غير المسجلين في أسر ذات وضع مختلط، مما يعني أن أفراد الأسرة لديهم أوضاع هجرة مختلفة، وفقًا لـ مركز بيو للأبحاثمن الممكن أن مالك المنزل في العديد من هذه الحالات ليس شخصًا غير موثق.

بالإضافة إلى معرفة كيفية الشراء إما عن طريق توفير النقود أو العثور على بنك على استعداد لإقراضهم المال، فإن المهاجرين غير المسجلين لديهم أيضًا تعقيدات أخرى يجب مراعاتها.

قد يتعين عليهم أن يقرروا ما سيحدث لمنزلهم إذا تم ترحيلهم. حدث إلى ريبولار جوميز في أوائل عام 2020. (أولاً كتب عنها عندما عاد ابنها، الذي كان ضابطًا في الجيش الأمريكي في ذلك الوقت، إلى المنزل ليقول لها وداعًا قبل ترحيلها.

قالت ريبولار جوميز إنها تعتقد أن العديد من الأشخاص في موقفها لديهم أطفال يحملون الجنسية الأمريكية، مثلها. كان أطفالها قادرين على مساعدتها في الاحتفاظ بالمنزل بينما كانت تم التنقل حياة جديدة في تيخوانا. وقالت إن السيناريو الأسوأ كان أن تضطر إلى بيع المنزل.

وتعتقد أن المخاوف بشأن الترحيل المحتمل لا ينبغي أن تمنع الناس من شراء المنازل إذا كانوا قادرين على تحمل تكاليفها.

“إذا حدث لي أي شيء، فلن أضيع المال. هذا هو الشيء الوحيد المؤكد”، قالت. “الأمر ليس مثل دفع الإيجار، وفي النهاية، لن يكون لديك أي شيء”.

لقد كانت في نهاية المطاف مسموح بالعودة إلى الولايات المتحدة وعادت إلى وطنها الحبيب.

وبحسب نونيز ألفاريز، فإن العديد من المهاجرين غير المسجلين يخشون أيضًا أن شراء منزل أو القيام بأنشطة أخرى تتضمن تسجيل أنفسهم داخل أنظمة حكومية قد يجعلهم هدفًا لإنفاذ قوانين الهجرة.

وقال إيان سيرويلو، رئيس اتحاد حقوق المهاجرين في سان دييغو ومحامي الهجرة، إنه رأى أيضًا هذا الخوف في المجتمع.

وقال “إن هذه مشكلة دائمة بالنسبة للأشخاص الذين لا يحملون وثائق. فهم يفضلون أن يكون عنوان منزلهم أو عنوان إقامتهم غير معروف”.

في عام 2013، أقرت ولاية كاليفورنيا قانونًا يُعرف باسم AB 60 والذي يسمح للمهاجرين غير المسجلين بالحصول على رخص القيادة. وفي عهد إدارة ترامب، لاحظ المحامون أن ضباط إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك كانوا يستخدمون الرخص بشكل متكرر لتعقب الأشخاص.

قالت جينجر جاكوبس، محامية الهجرة في سان دييغو، إن هذا حدث للعديد من عملائها. وأضافت أن مشروع القانون الأحدث الذي كان من شأنه أن يساعد الناس على شراء المنازل لم يكن ليتسبب في نفس المشكلة لأنه لم يكن ليخلق قاعدة بيانات للمهاجرين غير المسجلين بالطريقة التي فعلتها تراخيص AB 60.

“أعتقد أن ما يجعل قانون AB 60 مختلفًا هو أنه مخصص حصريًا للأشخاص غير الحاصلين على وثائق،” قال جاكوبس. “في الأيدي الخطأ، يضعهم هذا القانون هدفًا أحمر على ظهورهم.”

وقالت إنها تعاملت مع عدد من العملاء وأصبحوا أصحاب منازل خلال فترة عملها معهم.

وقال سيرولو إنه ينصح العملاء الذين لم يسبق لهم التعامل مع نظام الهجرة بعدم شراء المنازل. لكنه أضاف أنه إذا كان لديهم بالفعل طلب معلق أو إجراء آخر، فلن يكون هناك أي خطر إضافي في تسجيل أسمائهم باعتبارهم مالكين.

في اخبار اخرى

• توثيق فن الشوارع في تيخوانا: قام المصور الصحفي ديفيد ماونج بفهرسة الجداريات في جميع أنحاء تيخوانا لعرضها في موقع ويب تفاعلي وخريطة في مشروع يسمى “لوحة تيخوانا.” سيقدم المشروع كجزء من أسبوع تصميم سان دييغو وعاصمة التصميم العالمية سان دييغو تيخوانا 2024 يوم الأحد 22 سبتمبر في الساعة 10 صباحًا في مسرح مؤسسة لا أتالايا في متحف مينجي في منتزه بالبوا.
• الفساد في ميناء الدخول: تم القبض على اثنين من ضباط الجمارك وحماية الحدود المتهم في عام 2011، اتهم ضابطان في ولاية كاليفورنيا الأمريكية بالتعاون مع عصابة مخدرات مكسيكية للسماح لمركبات محملة بالمخدرات بالمرور عبر مساراتها دون فحص في موانئ الدخول على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك في كاليفورنيا. ووفقًا لأليكس ريجينز من صحيفة سان دييجو يونيون تريبيون، فقد استولى المسؤولون لاحقًا على أكثر من 1150 رطلاً من المخدرات التي يُعتقد أن الضابطين سمحا بدخولها إلى البلاد.
• الصور السياسية على الحدود: تخدم حدود كاليفورنيا مرة أخرى كخلفية للحملات الانتخابية في موسم الانتخابات هذا. زار العديد من الجمهوريين البارزين مؤخرًا مقاطعة سان دييغو لدفع آرائهم بشأن سياسة الحدود. زار السناتور جيه دي فانس، مرشح الحزب لمنصب نائب الرئيس، منطقة سان دييغو لقضاء عطلة نهاية أسبوع طويلة شملت جولة على الحدود بالقرب من سان إيسيدرو، وعقد أعضاء الحزب الجمهوري في لجنة القضاء بمجلس النواب جلسة استماع ميدانية في سانتي، وألكسندرا ميندوزا. تم الإبلاغ عنه لصحيفة سان دييغو يونيون تريبيون.
• الغازات السامة: وجد باحثون من جامعة ولاية سان دييغو وجامعة كاليفورنيا في سان دييغو مستويات مرتفعة من الغازات السامة وكبريتيد الهيدروجين وسيانيد الهيدروجين، المرتبطة بمشكلة الصرف الصحي المستمرة في وادي نهر تيخوانا. ومنذ ذلك الحين، حاولت المقاطعة طمأنة السكان بأنهم آمنون بينما يطالب أعضاء الكونجرس بإعلان حالة الطوارئ، وفقًا لغوستافو سوليس. تم الإبلاغ عنه لـ KPBS.

شكرا لك على القراءة. أنا منفتحة على النصائح والاقتراحات والملاحظات على Instagram @katemorrisseyjournalist وعلى X/Twitter @bgirledukate.